Non-default tuner metric causing errors

API parameter 'tuner_metric' can be set as Callable or str.

However, 'str' or MetricTypesEnum are causing erorr in current version. Also, there is no unit tests that covers this functionality.